El diablo en la tradición oral y en la cosmovisión de los mayas de Quintana Roo

Abstract

En la zona maya de Quintana Roo, en concreto en el municipio de Felipe Carrillo Puerto, el diablo sí existe. Ronda en la tradición oral acompañado por su opuesto, el hermoso señor Jesucristo, Ki’ichkelem Yúum. Al diablo se le conoce como Kisin, Xulub o K’ak’as baal, palabras que se refieren a su condición maligna porque vive en el inframundo, echa pedos o porque tiene cuernos. Su presencia en la cosmovisión maya aparenta ser menos contundente que la de Jesucristo; sin embargo, merece atención especial al ser un elemento importante en la narrativa oral que aún se transmite en aldeas como Chankaj Veracruz, San Andrés y Chan Santa Cruz.